Dans le clair obscur du langage
Thu Van Tran
Le travail de Thu Van Tran incorpore un large éventail de pratiques : sculpture, écriture, cinéma et installations. À partir de son regard migrant, elle explore les pièges de la mondialisation, embrassant le langage et la matière dans un processus créatif commun. Le Centre d’art contemporain d’Ivry – le Crédac consacre pour la première fois une exposition personnelle (24 heures à Hanoï) à Thu Van Tran, après avoir collaboré par deux fois avec elle lors d’expositions collectives Expériences Insulaires en 2006, et L’Homme de Vitruve en 2012.
Sculptrice, Thu Van Tran a réalisé des œuvres monumentales (un bateau perché en haut d’un immeuble postmoderne fait par Ricardo Bofill à Noisy-le-Grand, un arc-boutant à la maison rouge à Paris) avec des matériaux modestes : bois, papier, cire, etc. Mais la matière première de ses œuvres est l’une des plus évanescentes, la fiction. Les récits auxquels Thu Van Tran donne une forme tangible sont d’inspiration postcoloniale et ses œuvres sont liées à l’histoire entrelacée du Vietnam et de la France.
- TitreDans le clair obscur du langage
- Auteur(s)Marion Duquerroy, Rahma Khazam, Emmanuelle Lequeux, Claire Le Restif, Pedro Morais, Magali Nachtergael
- Artiste(s)Thu Van Tran
- Date2019
- ÉditeurBeaux Arts Éditions
- GraphismeBaldinger/Vu-Huu
- IllustrationCouleur
- LangueFrançais / Anglais
- Pages60
- Format22 × 28,5 cm
- ISBN978-1-907908-49-1
- Prix9.5 €