Le Crédac


Hugues Reip

Curatorship: Claire Le Restif

« It might be easier
To fail—with Land in Sight—
Than gain—My Blue Peninsula—
To perish—of Delight— »

Emily Dickinson, It might be lonelier (excerpt), 1863

« Putting escape to the test in its ambivalent connection with boredom, must one dream up things to get away or give into it? »

Hugues Reip

Sculptor, draftsman, musician, video filmmaker, photographer, Hugues Reip (born in 1964) freely draws his inspiration from works in the tradition of alternative-world fiction, so-called social science fiction, from the early 20th century, as well as the beginnings of animated cinema and the history of scientific illustration. His art is fueled as much by a certain ‘90s underground rock as it is by the infinite variety of land and sea fauna and flora.

Viewers of Reip’s work travel through a landscape in which perception and illusion are two major experiences. In his pieces, each tree, each object seems to conceal a fantastic divinity in some form of surrealist syncretism.

Hugues Reip is a gardener of the supernatural. In his show called L’Évasion (The Escape), which combines past masterpieces and new works, we get to watch the dream of a butterfly, for example, that flits among clouds of dust. Black Sheeps (2014) is a group of five spinning mechanisms. They are sorts of dust planets and make their revolution in Crédac’s large main gallery. Further along we witness the creation of a fantasy island that is planted with a tree from which immortal flowers and other plants dangle. The Eyeland (2018) is a colorful island that is overlooked by a watchful eye, suggesting Odilon Redon, or putting us in mind of the guardian balloon from the mythic TV series The Prisoner (1967), where no escape is possible. Playing as always with artifice, Reip places in his unserious worlds rocks that are sometimes miniscule and sometimes oversized, and creatures from the deep that exist right beside simple matchsticks. And in Windowblow (2018), he superimposes reality on illusion through a trompe-l’oeil image of the city landscape outside the window.

The series Noirs desseins (Dark Designs – 2012-2016) shows the artist’s fondness for the history of scientific illustration and the work of Lucien Rudaux (astronomer, 1874-1947) and Ernst Haeckel (biologist, 1834-1919), along with the film special effects of Ray Harryhausen (1920-2013); while Mushbook (2008) displays his reading of the hallucinatory work of the Beat Generation. Nova Express (1964; first French edition, Christian Bourgois, 1970) is the title of the book that is central to the piece and is incidentally the name of Reip’s first rock band.

He shows off his references, both to Joseph Cornell (1903-1972) through a diorama in which he plays with surrealist techniques, juxtaposing fantastic and dreamlike elements; and to Öyvind Fahlström (1928-1976) for assemblage and collage in a form of poetic invention. Considered his first work of art, 0,25 (1990-1991) is made up of tiny sculptures that could almost be spontaneous drawings. His entire vocabulary is already in place, the vocabulary over which floats the esthetic of the artist H. C. Westermann (1922-1981), which combines Surrealism, the spirit of Dada and Folk Art. Seen through the prism of the macro- and the microscopic, his worlds harbor the patient reality of work, the compulsive collections of small found or jury-rigged objects, and the mysteries of the art studio.

Claire Le Restif
Curator of the exhibition


Exhibition film, directed by Thomas James. © Le Crédac, 2018.


  • Leaflet — L’ÉVASION, Hugues Reip
    139.07 KB / pdf

Artist biography

  • 2017-2018 : La Tempête, Actes I et II - exposition collective - commissaire : Hugues Reip, Centre régional d’art contemporain Occitanie / Pyrénées-Méditerranée, Sète.
    2017 : Phantasmata - sélection de films (1995-2009), Crédakino, Le Crédac.
    2016 : La Rhétorique des Marées, vol.2 - exposition collective, La Criée, Centre d’Art Contemporain, Rennes.
    2015 : The Wall 2, La Boîte, Tokyo ; ROC - exposition collective - commissaire : Hugues Reip, galerie du jour agnès b., Paris.
    2014 : Phantasmata (sélection de films) cinéma 2, MNAM Centre Georges Pompidou, Paris ; La Renonciation - exposition personnelle, Le Carré /Chapelle du Genêteil, Château-Gontier ; La Renonciation, - exposition personnelle, galerie 59 pm, Bruxelles.
    2012 : Black Soul - exposition personnelle, Crystal Palace, Bordeaux.
    2009 : Le Château - exposition personnelle, Domaine Départemental de Chamarande.
    2008 : Parallel Worlds - exposition personnelle, M.O.T Museum, Tokyo.
    2007 : Eden - exposition personnelle, Safn Museum, Reykjavik.


Media partnership : Zérodeux, revue d’art contemporain trimestrielle et gratuite
Sponsoring for the opening : Grolsch, Les Nouveaux Robinson

    Share this page on:FacebookTwitter